译文
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
周定王六年,单(dan)襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都(du)市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移(yi)居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱(bao)之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚(yi)单枕想到梦中见你,谁知道梦没(mei)有做成灯芯又燃尽。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
魂魄归来吧!
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
既非野牛又非虎,穿(chuan)行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑(hei)夜都忙碌。
“魂啊回来吧!
注释
⑽顾:照顾关怀。
[14]虎符:铜铸的虎形兵符,背有铭文。作为古代调兵遣将的信物,分为两半,右半留京师,左半授予统兵将帅或地方官吏。调兵时由使臣持符验合方能生效。详见《史记·信陵君传》。熊轼:古代高级高员所乘车,车前横轼作伏熊形。后用以指公卿和地方长官。详见《后汉书·舆服志上》。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
⑸独:唯一,特地。回:量词。